[Werbung]
Die verborgenen Stimmen der Bücher
Autorin: Bridget Collins
Übersetzerin: Ulrike Seeberger
Autorin: Bridget Collins
Übersetzerin: Ulrike Seeberger
Hardcover: 467 Seiten
Erscheinungsdatum: 15. Februar 2019
Verlag: Rütten & Loening
-----------------------------------------------------------------------
Nach einer schweren Erkrankung ist Emmett noch immer zu schwach für die
Arbeit auf dem elterlichen Bauernhof. Trotzdem ist er überrascht, als ihn seine
Eltern wegschicken. Er soll als Lehrling zur Buchbinderin Seredith, die
abgeschieden in den Sümpfen lebt. Bücher sind in seiner Familie schon immer ein
Tabuthema gewesen, und jetzt soll es sich dabei um ein gutes Handwerk handeln?
Doch auch bei Seredith bekommt er keine Bücher zu Gesicht, sondern lernt alles
über deren Veredelung. Bald beginnt Emmett zu ahnen, dass ihm einige wichtige
Dinge verheimlicht werden. Die haben nicht nur mit Büchern zu tun, sondern auch
mit ihm selbst…
Das Buch zieht mit seinem blauen Schnitt und einem knallroten
Lesebändchen die Blicke auf sich. Neugierig begann ich mit der Lektüre und
wusste nur, dass es um Buchbinderei geht. Bücher bekommt Emmet jedoch fürs
erste nicht zu Gesicht. Er hatte vor vielen Jahren einmal eins auf dem Jahrmarkt
erstanden, und das hat ihm sein Vater sofort weggenommen. Doch nun wurde er von
der Binderin Seredith ausgewählt. Auf dem Hof ist er nach seiner Krankheit noch
keine große Hilfe, sodass seine Eltern ihn tatsächlich schon am nächsten Tag
wegschicken.
Was für eine Krankheit Emmett überhaupt hatte weiß er selbst nicht so
recht, er kann sich an diese Zeit auch kaum erinnern. Seredith nennt es
Buchbinderfieber und behauptet, dass dies gezeigt hat, dass er selbst das Zeug
hat, ein Buchbinder zu werden. Das klingt reichlich mysteriös, und genau wie
Emmett fragte ich mich als Leserin, was dahinter steckt. Emmett und Seredith
arrangieren sich schnell miteinander, sie bringt ihm alles über Prägungen und
die Gestaltung von Vorsatzblättern. Doch wo sind die Bücher? Und wo sind die
Kunden? Nur zwei Mal kommt jemand vorbei, und diese Besuche werfen noch mehr
Fragen auf.
Das ruhige Leben bei Seredith in den Sümpfen wird schließlich durch
einschneidende Erlebnisse unterbrochen. Dabei beantworten sich erste Fragen und
man erfährt, das vieles eine Sache der Perspektive ist. Emmett lernt mehrere
Personen kennen, die über Macht und Einfluss verfügen und dies zu ihren Zwecken
einsetzen. Wie kann er sich in einer solchen Welt positionieren? Das Tempo
zieht an, und eine verhängnisvolle Begegnung lässt alles erneut in einem
anderen Licht erscheinen.
Das Buch entfaltet sich Stück für Stück und nahm mich mit auf eine
Reise. Sobald man glaubt, endlich zum Kern der Geschichte vorzudringen,
überrascht diese aufs Neue. Im Mittelteil wird man eine ganze Weile mit in die
Vergangenheit genommen, in der es so manches Aha-Erlebnis gab. Auch das letzte
Drittel gestaltet sich ganz anders als gedacht. Peu a peu erfährt man mehr über
die Welt, in der die Autorin ein historisches England mit Fantasy-Elementen
versehen hat. Hier hätte ich mir aber eine noch ausführlichere Ausarbeitung gewünscht.
Die fantastischen Elemente mit all ihren Konsequenzen rücken immer wieder in
den Hintergrund und der Fokus verlagert sich hin zu einer Liebesgeschichte, von
der man lange gar nichts ahnt. Die Umsetzung dieser hat mir aber gut gefallen,
sodass mich das Buch gerade wegen seiner häufigen thematischen Kehrtwenden
packen konnte.
In „Die verborgenen Geschichten der Bücher“ wird Emmett von seinen
Eltern zu einer Buchbinderin in die Lehre geschickt, obwohl Bücher in der
Gesellschaft ein Tabuthema sind. Dabei stößt er bald auf zahlreiche
Geheimnisse, und die ersten Antworten werfen sogleich weitere Fragen auf. Die
Geschichte startet ruhig und nimmt langsam Tempo auf. Sie schlägt immer wieder
neue Richtungen ein und entwickelt sich ganz anders als gedacht. Mit den
Konsequenzen der fantastischen Elemente, welche die Autorin ins Setting
eingebaut hat, hätte das Buch sich noch intensiver beschäftigen können.
Insgesamt hat es mir großen Spaß gemacht, in Emmetts Welt einzutauchen, sodass
ich eine klare Weiterempfehlung gebe!